3月27日，县委书记翟纪亭深入城区朝阳沟、永和圪洞、幸福沟、瓦窑坡等地，实地调研地质灾害治理工作。他强调，要坚持人民至上、生命至上，以“时时放心不下”的责任感，深入贯彻落实地质灾害防治工作相关要求，抓实隐患排查，加快治理进度，切实守护人民群众生命财产安全。县人大常委会主任、县委政法委书记贺晓东，副县长李栋、任秀红参加调研。

调研中，翟纪亭直奔各重点地灾隐患点，沿着隐患区域实地察看地形地貌、周边环境及当前整治进展，仔细查阅治理规划图纸，详细询问隐患成因、监测措施、施工方案和推进时限，认真听取相关部门关于地灾治理工作的汇报，针对部分隐患点，围绕施工难点和管护重点开展把脉指导，明确各阶段施工节点、责任分工和工作要求，推动治理工作精准落地、有序推进。

翟纪亭指出，地质灾害防治是事关群众生命财产安全的底线工程，是最直接、最基本的民生实事，容不得丝毫麻痹松懈、半点敷衍应付。各级各部门要提高政治站位，深刻认识地质灾害治理工作的重要性和紧迫性，始终把群众安危放在心上、把责任扛在肩上、把工作抓在手上，以高度的政治自觉和行动自觉，扎实推进各项治理工作，坚决筑牢地质灾害防治安全防线，为县域经济社会高质量发展和社会大局稳定提供坚实支撑。

翟纪亭强调，要坚守安全底线，强化监测预警，严格落实“人防+技防+物防”相结合的监测机制，针对不同隐患点的风险等级和地质特点，制定个性化处置方案，加强应急演练和宣传引导，提升群众自救互救能力，确保隐患早发现、早预警、早处置。要凝聚工作合力，加强部门协同和上下联动，扎实做好隐患点勘探评估，不断优化治理方案，充分用足用好各项政策，主动对接争取国家、省、市资金支持，将避险搬迁与新型城镇化建设、乡村振兴、项目谋划有机结合，因地制宜推进工程治理，确保各类隐患点得到全面有效治理。要坚持系统思维、标本兼治，结合各隐患点实际和现有地理条件，按照“同步规划、同步建设、同步使用”要求，高标准配套完善道路、供水、排水、照明等基础设施和公共服务设施，同步开展环境整治和生态修复，推动地灾治理从“消除隐患”向“提质增效”转变，切实改善群众居住条件，不断提升地灾区域群众的幸福感、获得感和安全感。