12月16日，县委书记翟纪亭深入太德乡，调研指导“冬季行动”项目建设、安全生产、宁粹苹果扩面提质增效和城乡环境整治等专项行动、产业发展、巩固衔接等工作。他强调，要深入学习运用“千万工程”经验，以“冬季行动”为抓手，摸实情、解难题、鼓干劲，以务实作风推动各项工作落地见效。县委常委、组织部部长李博参加调研。

    在美垣坡中电农创光伏板施工区及升压站，翟纪亭与项目单位负责人深入交流，详细询问项目建设进展和并网投产情况，认真听取有关设施大棚产业汇报。他对企业扎根乡村、带动发展的举措给予肯定，鼓励他们扩大投资规模，谋划后续项目。要在保障安全和质量的前提下，加快推进项目建设，确保早日投产达效，为县域绿色能源产业发展注入新动能。要用活用好设施大棚，结合市场需求选准种植品种，引进先进种植技术，吸纳更多群众就近就业，让产业发展成果更多惠及当地百姓，助力群众稳定增收致富。

走进美垣村，翟纪亭与村干部交流，了解产业发展情况，实地察看“垃圾不落地”整治成效。他指出，农村人居环境整治是改善民生的关键举措，要持续深化“垃圾不落地”模式，健全长效管护机制，引导群众主动参与环境治理，齐抓共管打造干净整洁、宜居宜业的美丽乡村。要扎实做好水利设施管护维修，优化水资源配置，确保用水稳定充足，助力产业发展。

在菇古村和太德村宁粹苹果果园，翟纪亭认真察看果树冬季管护情况，与乡、村负责人和种植户深入交流，详细了解日常管理、技术应用、市场销售及明年扩面计划。他强调，要全力抓好宁粹苹果扩面提质增效专项行动，加强果园标准化管理，提升精细化管理水平，持续发展壮大村集体经济，让宁粹苹果成为群众增收的“致富果”。在新大象养猪场，翟纪亭详细了解养殖规模和日常运营管理情况，鼓励企业做大做强，要求严格落实环保主体责任，规范做好粪污收集、处理和利用，确保养殖过程绿色环保，实现产业发展与生态保护双赢。

在太德村和堡村，翟纪亭看望驻村帮扶工作队，同乡、村两级干部座谈交流，听取驻村帮扶、巩固衔接工作情况汇报，询问高粱产业发展情况，仔细了解种植规模、品种选择、亩产效益及市场销售等情况。他强调，驻村帮扶工作队要牢记职责使命，扎根基层、主动作为，精准对接群众需求，扎实做好政策宣传、产业帮扶、民生服务等工作；要持续巩固拓展脱贫攻坚成果，强化监测帮扶，推动巩固衔接各项工作提质增效。针对高粱产业发展，要依托县域白酒产业，聚焦原料需求，大力发展适配品种，搭建稳定产销对接平台，打通“从田间到酒厂”的直供通道，保障种植户收益让高粱种植成为壮大白酒产业、带动群众稳定增收的特色富民产业链。